LET OP: Downloads verlopen via de App Store, bekijk daar altijd de meest actuele prijs, compatibiliteit en andere informatie. Je hebt een actief Apple account nodig om apps te installeren.
Geïnteresseerd in Surinaams spreken of verstaan?
Sranan Taki maakt dit vanaf heden mogelijk! Deze nieuwe App vertaalt Nederlandse, Engelse en Franse woorden naar het “Sranan Tongo” (Surinaams) en vice versa. Met de Sranan Taki App maak je niet alleen kennis met Surinaamse woorden, maar ook typisch Surinaamse moppen en “Odo’s”, de zogeheten Surinaamse spreekwoorden zijn er te vinden. Het gemakkelijk opzoeken van woordjes met de zoekfunctie en het direkt kunnen delen via Whatsapp, e-mail of social media maakt de Sranan Taki App ook nog eenvoudig in gebruik.
Dus met de Sranan Taki App heb je het “Sranan Tongo” binnen handbereik, handig bij een vakantietrip
naar Suriname of gewoon voor een gezellige babbel in het Surinaams met Surinaams sprekende (toekomstige) vrienden en kennissen!
En kent u een woord, mop of Odo die nog niet in de App staat, stuur dan aub een berichtje naar feedback@sranantaki.com , op de timeline van www.facebook.com/sranantaki of stuur je Tweet naar @sranantaki
VOORDELEN
- Altijd de Surinaamse taal inclusief vertaling bij de hand.
- Ideaal voor op vakantie, stage of zakenreis in Suriname
- Makkelijk communiceren met vrienden en kennissen van Surinaamse afkomst
- Niet voor wetenschappelijke doeleinden, maar puur voor dagelijks gebruik
VEREISTEN
- Sranan Taki heeft een netwerkverbinding nodig (Wifi of 3G/EDGE)
- Sranan Taki wordt ondersteund door de IPad, de Iphone en de iPod Touch van de tweede en derde generatie.
Ondersteuning nodig?
Email ons op support@sranantaki.com
Ga naar www.sranantaki.com voor meer info
--
Sranan Taki van Conzepz is een app voor iPhone, iPad en iPod touch met iOS versie 8.0 of hoger, geschikt bevonden voor gebruikers met leeftijden vanaf 4 jaar.
Informatie voor Sranan Takiis het laatst vergeleken op 6 Nov om 05:05.
Informatie
- Releasedatum:3 Jan 2012
- Bijgewerkt:1 Jun 2015
- Versie:2.1
- Compatibiliteit:Vereist iOS 8.0 of nieuwer. Compatibel met iPhone, iPad en iPod touch.
- Grootte:36.6 MB
- Leeftijd:4+ jaar
- Beoordeling:2 van 5
- Categorie:
Nieuw in versie 2.1
Deze app is door Apple bijgewerkt en geeft nu het Apple Watch-appsymbool weer.
Added Spanish, Portuguese, Chinese Simple and Chinese Traditional languages to translate from / to Surinamese.
Added new words to all the available languages.
Thanks for your feedback :)
Prijsgeschiedenis
10 geschreven reviewsRecensies
Goed idee maar kan better
MeerVind het een goed idee maar de interface is wel beetje bruya en vind dat je hele zinnen kan op zoeken
4door Je ****11/10/2012Hahahah
MeerKunnen de Nederlanders eindelijk inzien dat de Straat taal geen straat taal is, en dat de meeste woorden gejat zijn uit de Surinaamse taal.
2door Les**25/06/2012Geweldige App het mag zeker niet ontbreken op je smart phone
MeerIk gebruik het iedere dag om zo het Surinaams gevoel te blijven behouden, heel leerrijk, mijn compliment voor de bedenker. Twee duimen op
5door Roh***03/04/2012
Reageer op deze app
Dit vind je misschien ook leuk
Laatste reacties
- Gerard zei over VISplanner: "App valt niet te gebruiken op de pc en telefoon (android ). Zo..."
- Pieta zei over Sportivity: "Helaas hetzelfde probleem dat ik hier bij recensies van jaren..."
- Ludo De Winter zei over Grassfeld - Budgetten & Sparen: "Deze app is labiel. Heb deze een jaar betalend gebruikt. Plots..."
- Lies Cox zei over WordCrex: "Na 2 spelletjes spelen stop het Hoe kan ik dit verhelpen"
- Tilly Tonnard zei over ▻ Solitaire: "geweldig"
- Ronald zei over 112-Nederland: "dit is een fijne app,alleen jammer als ik de capcode 1735996..."
- NA zei over DĀK: "Verschrikkelijk deze app! Heeft continue storing, loopt vast,..."
- Diana Bank zei over online Bibliotheek: "Krijg helemaal geen contact meer met de app: al diverse malen..."
- Annie zei over Praxis: "Door deze app voor o.a. kortingen vallen mensen die geen..."